- 焦頭爛額
- jiāotóulàn'éin a sorry plight; in a terrible fix* * *jiāo tóu làn éadj. badly batteredjiāo tóu làn éadv. in a terrible fixjiāo tóu làn ébe bruised and battered* * *jiao1 tou2 lan4 e2lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue, fig. in trouble, in terrible shape, hard pressed, overwrought* * *焦頭爛額|焦头烂额 [jiāo tóu làn é] ► lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue ► fig. in trouble ► in terrible shape ► hard pressed ► overwrought
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.